Janeiro é o primeiro mês de um novo ano. Altura de saldos e de balanços e também de trocar algumas prendas.
Voltamos a encher as lojas e os centros comerciais e por todo o lado se ouve alguém dizer que tem de ir "destrocar" não sei o quê, não sei onde... Também nos nossos locais de trabalho acabamos por pedir para "destrocar" uma nota por algumas moedas, para podermos ir à máquina do café.
Na verdade, frequentemente, acabamos por cometer o erro de utilizar o verbo "destrocar". A palavra existe, mas deve apenas ser utilizada quando queremos desfazer uma troca. Quando queremos substituir, permutar algo, quando (por exemplo) desejamos receber o equivalente de uma nota em moedas do mesmo valor, devemos utilizar a palavra "trocar": ("Troca-me esta nota de 20 euros por duas de dez, por favor.").
Também quando queremos trocar de posição com alguém não devemos utilizar o verbo "destrocar" (que só deverá surgir se já não quisermos realizar a troca).
Desafio 5: Definitivamente temos de nos deixar de "trocas e baldrocas". Neste ano que agora começa, não troquemos os conceitos nem o que queremos dizer!
A palavra "destrocar" é desfazer uma troca. Não a digamos quando "trocar" é o que queremos fazer!